НИ ДНЯ БЕЗ МУЗЫКИ: 118\365

[terkat]

По следам вчерашнего поста о дуэте Baccara.
Захотелось подробностей о песне Cara mia, потому как знаем её и в русском варианте.
Проведёт расследование, как предложила iraizkaira, "Музыкальный детектив": "кто-у-кого-перепел".

Baccara

А версии на русском языке - это "Уходило лето" в исполнении

ВИА "Весёлые ребята" (1979 год)

Филиппа Киркорова

И полное издевательство над песней:
Русский Размер и Профессор Лебединский

Comments

[iraizkaira.livejournal.com]

Ну, теперь всё понятно, наконец! Злыя девки обокрали Филю!

[terkat.livejournal.com]

Да-да! Он ещё младенцем пел эту песню:)

[knittedbag.livejournal.com]

одна из моих любимых песен))) всё детство пела))

[terkat.livejournal.com]

Cara mia или "Уходило лето"?

[knittedbag.livejournal.com]

обе)

[taleya-69.livejournal.com]

Ну Киркоров и Лебединский тут вообще не причём! Фу на них!))
А Баккара и Весёлые ребята - это да, тут трудно сказать кто лучше. И кто у кого спёр ;)

[terkat.livejournal.com]

Первоисточник как-то приятнее звучит:)

[lusi-d.livejournal.com]

Веселые ребята нудно-пренудно спели, обнять и плакать))
а Лебединский очень даже креативненько)), даже настроение поднялось, несмотря на дождь... ля ля-ля-ля-ля-ля ля...
а Киркорова что-то давно не слышно, весь в детях видимо...

ля ля-ля-ля-ля-ля ля...

[terkat.livejournal.com]

Лебединский для застолья хорош:)
А Киркоров же недавно себя троллил:) http://terkat.livejournal.com/341614.html