:))) когда-то Гаечку из диснеевского мультика про бурундуков переводчики не рискнули назвать Гаджечкой, что ближе к ее оригинальному имени но уже тогда "гаджеты" были: мой давний знакомый лет пятнадцать назад, заработав на производственной практике 50 рублей, купил аудиоплеер и билет до дома, где его ждала беременная половинка их нищей студенческой семьи. Ребенок чуть не осиротел еще не родившись.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
zaluzianskya and ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
skylark_photos
no subject
Date: 2012-07-08 02:36 am (UTC)когда-то Гаечку из диснеевского мультика про бурундуков переводчики не рискнули назвать Гаджечкой, что ближе к ее оригинальному имени
но уже тогда "гаджеты" были:
мой давний знакомый лет пятнадцать назад, заработав на производственной практике 50 рублей, купил аудиоплеер и билет до дома, где его ждала беременная половинка их нищей студенческой семьи. Ребенок чуть не осиротел еще не родившись.