Aug. 14th, 2013

terkat: (Без выходных)
А под какую колыбельную, или просто песню, лучше всего засыпали ваши дети-младенцы?
Моя дочь лучше всего засыпала под песню "Там, вдали за рекой, зажигались огни".
Смысл она не понимала, а мелодия вполне себе колыбельная:)



А, вообще-то, первоисточником этой песни была песня с немного другими словами.

Там, вдали за рекой Ляохэ
terkat: (я - про меня)
Латинизация узбекского языка приводит вот к таким перлам:
латинизация

Перевод: Колбасный цех.
А вы, что подумали?

November 2013

S M T W T F S
      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 17th, 2017 10:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios