terkat: (Птицы. Танцы)
[personal profile] terkat
Песня из серии кто-у-кого-перепел.

В 1996 году бразильская музыкальная группа «Carrapicho» выпустила альбом под названием «Festa Do Boi Bumba».
Одна из песен – «Tic, tic, tac» - мгновенно взлетела на вершины хит-парадов и приобрела колоссальную популярность, несправедливо заслонив собой остальные композиции.

Но ведь исполнитель и название песни нам ничего не говорят...

А угадать её можем с первых же нот:




Мы знакомы с этой песней в исполнении Мурата Насырова.
"Мальчик хочет в Тамбов" - русская версия «Tic Tic Tac» Сергея Харина.



Мурат Насыров и Алёна Апина


Французская версия песни:
Sophie Favier - Il Me Tape Sur Les Nerfs


Английская версия песни:
Chilli


Татарская версия песни:



Бонус: А такую версию слышали?:)

Оскар Кучера - Мальчик хочет в Багдад

Date: 2013-12-10 02:03 am (UTC)
From: [identity profile] elena-nikiv.livejournal.com
Доброе утро,Катя!
Всё-таки первый вариант,родной,самый лучший.

Date: 2013-12-10 02:05 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Доброе утро, Лена!
Мне тоже кажется, что темперамент песни бразильцы передали лучше всего...:)

Date: 2013-12-10 02:12 am (UTC)
From: [identity profile] belka-helya.livejournal.com
привет Катя!
не слышу, но одобряю)

Date: 2013-12-10 02:16 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Привет, Белка!
Да тут и без "не слышу" напеть сама можешь:)
"поёт* мальчик хочет в тамбоооов! чики-чики-чики-тааа!

Date: 2013-12-10 02:22 am (UTC)
From: [identity profile] belka-helya.livejournal.com
а помню)))
* подпевает с кофем в лапе*

Date: 2013-12-10 02:24 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
То то же!:)
Кофий не пролей!:)

Date: 2013-12-10 02:26 am (UTC)
From: [identity profile] belka-helya.livejournal.com
допила уже, не пролью теперь)

Date: 2013-12-10 02:27 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Умничка!
Удачного дня!
Не замерзай!:)

Date: 2013-12-10 02:31 am (UTC)
From: [identity profile] belka-helya.livejournal.com
а то, я умная , ага))
спасибо Катя, я постараюсь)

Date: 2013-12-10 02:35 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
*сделала большиииие глаза*Ты знаешь, сколько у вас за бортом?:(

Date: 2013-12-10 02:40 am (UTC)
From: [identity profile] belka-helya.livejournal.com
* рыдает*
знаю -4 и под ногами лед!!! как каток на улице(((

Date: 2013-12-10 02:41 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Какие, блин -4!!!!
*ору* Яндекс пишет МИНУС 13!!!!!!!
Или Яндекс ВРЁТ?!
Edited Date: 2013-12-10 02:43 am (UTC)

Date: 2013-12-10 02:53 am (UTC)
From: [identity profile] belka-helya.livejournal.com
яндекс всегда врет. гисметео точнее показывает)
щас скоро поползу на пузе, отталкиваясь задней лапой.))

Date: 2013-12-10 02:58 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Удачи!
Только не беги, иди медленно!:)

Date: 2013-12-10 03:09 am (UTC)
From: [identity profile] belka-helya.livejournal.com
доползла до угла. * поет*
стою на полустаночке, в цветастом полушалочке, ...

Date: 2013-12-10 03:18 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Фулиганка-оптимистка!:)

Date: 2013-12-10 03:47 am (UTC)
From: [identity profile] belka-helya.livejournal.com
оптимиська это да)))

Date: 2013-12-10 02:46 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Врёт Яндекс!
Gis meteo минус 5 выдаёт:)

Date: 2013-12-10 03:32 am (UTC)
From: [identity profile] luvida.livejournal.com
))) Нот-то всего 7...)
Доброе утро, Катюша)

Date: 2013-12-10 07:00 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Нот - семь, но сколько музыки!!!:)

Date: 2013-12-10 03:34 am (UTC)
From: [identity profile] jogikbumi.livejournal.com
песня про тамбовского мальчика мне не нравится.
оригинал, как ни крути-лучше!
_______
нас снегом завалило.

Date: 2013-12-10 06:59 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Слова - дебильные!:)
Бразильцы - зажигательны!:)
___________________
Нас тоже второй день засыпает.
Зима, наконец-то, опомнилась:)

Date: 2013-12-10 04:58 am (UTC)
From: [identity profile] iraizkaira.livejournal.com
Преведт! мне тоже оригинал нравится больше всех.)

Date: 2013-12-10 06:55 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Превед-превед!:)
Бразильцев перепеть невозможно!:)

Date: 2013-12-10 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] lusi-d.livejournal.com
мне кажется эта песня уже оскомину набила, как то я её переслушала видимо, категорически не нравится никакой вариант))

Date: 2013-12-10 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
О! Как ты права! Одно время - это был просто ужас: везде и отовсюду!:)

Я пишу не только для того, чтобы петь, но и просто вспомнить то, что было:)

Date: 2013-12-10 10:36 am (UTC)
From: [identity profile] lusi-d.livejournal.com
ты просто пишешь, я просто говорю свои , как грится, осчущения)))

Date: 2013-12-10 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Я поняла:)
У меня аналогично ещё в печёнках ламбада и макарена сидят:)

Date: 2013-12-10 10:46 am (UTC)
From: [identity profile] lusi-d.livejournal.com
ой, дадада, беситнемогу))

Date: 2013-12-10 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] taleya-69.livejournal.com
Вот я себя этим папуасом сейчас ощущаю!))))

Date: 2013-12-10 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Весело живёшь!:)))

Date: 2013-12-10 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Мне последний вариант очень понравился, клип красивый.

Date: 2013-12-10 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Про Багдад?
Это из мюзикла "Новые приключения Аладдина"

Date: 2013-12-10 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] bilitisplus.livejournal.com
Класс!
Катерина, ты мне глаза открыла)))

Date: 2013-12-11 12:53 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Особенно "Мальчик хочет В Багдад"!:)

Date: 2013-12-11 11:14 am (UTC)
From: [identity profile] knittedbag.livejournal.com
да, татарский вариант самый забавный))

Date: 2013-12-11 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
А "Мальчик хочет в Багдад"?:)

Date: 2013-12-11 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] knittedbag.livejournal.com
не очень. не люблю этот вариант)

Date: 2013-12-11 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] terkat.livejournal.com
Я Елену Воробей обожаю.
Её пародиями наслаждаюсь:)

December 2013

M T W T F S S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 2122
23 24 25 26 27 28 29
30 31     

Дизайн журнала

Развернуть кат

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2017 07:09 am
Powered by Dreamwidth Studios